美国与中国下一场决战传奇霸业：中国钢铁让华尔街政客紧张起来

但是部分中国过剩的铝仍将流向全球市场。

我在上周美国贸易代表和国际贸易委员会举办的有关中国钢铁过剩产能给美国钢铁公司工作带来威胁的公开听证会上进行了发言。在中国钢铁产量于去年创下新高时，美国的钢铁厂们正在饱受煎熬。去年，数千名钢铁工人被裁减。尽管当前中国生产的三分之一钢铁没有买家，但是中国生产商却仍在继续生产。

华盛顿——参议院金融委员会资深成员Ron Wyden今天在参议院发布以下讲话以号召政府就中国影响市场的贸易政策做出应对，并支持由联合钢铁工人提出的捍卫美国铝生产商的号召。

过去几十年中，中国通过市场补贴和工业政策扶植起本国的工业，抢夺了美国的工作岗位。钢铁、轮胎、太阳能板，同样的故事重复上演。中国的经济不是受市场驱动的。今天我希望向大家揭露中国产能极度过剩的铝行业正在发生的事情。

花旗在研报中指出，“中国3月铝出口激增至42万吨，同比上涨17%，环比增加50%。”

正如花旗所指出的，这是中国之前所达成共识的削减产能计划的反转。花旗预计2016年中国铝产量将会过剩，其中一些将被房地产市场消化。而房地产市场为了保证经济的发展而再次开始大兴土木。

无论好坏，全世界的政客们都在开始利用这一话题做文章。在英国，英国政客开始反对塔塔钢铁公司。他们否决了该公司一项重建计划以阻止其被出售给国外。

在美国，联合钢铁公司表示其计划裁减四分之一的非工会员工，因为受压的钢铁价格和不公平的钢铁进口。

工人失业对于中国试图建立的消费驱动经济增长的努力是不利的。中国经济增长放缓的速度要超过中国官员的预料。因此，中国正在试图减轻降低产能过程中所带来的影响，希望高效且强有力的解决这一问题。

铝就是一个例子。看一看花旗集团所提供的图表，人们可以看到铝的产量在2016年初大幅下滑，但是之后又再次增加。

美国和中国之间紧张经济关系即将进入到一个新的危险阶段，华盛顿的政客们正在为一场战争做准备。

同样的事情正在铝行业发生。因为国家政策，中国铝行业面临着巨大的产能过剩问题。这给美国带来了一系列的经济灾难。全球铝价暴跌，使很多美国铝厂陷入麻烦。2011年初至2016年6月之间，美国近三分之二的铝生产商将会关门，超过6500名工人将会被裁撤。你可以想象，这一影响迟早会席卷整个铝行业，而整个铝行业直接或间接雇佣了75万名美国人。

你同样会发现，出口需求要低于内需。与此同时，钢铁价格依旧低迷。

中国正在向全球市场大量输出过剩的大宗商品，特别是钢铁和铝。中国之前大量的投资带来了钢铁和铝大量的积累。随着时间的发展，这一过程扩展到其他大宗商品领域。目前尚不清楚这一过程会何时结束。

中国的铝产量在15年中增长超过了1200%。从2000年的250万吨到2015年的3200万吨。中国生产的大量过剩铝给全球市场带来了很大影响。

周一，美国参议院财政委员会资深成员，参议员Ron Wyden开了第一炮。他在讲话中指责中国通过向市场中不断输出商品并压低价格扰乱了大宗商品市场。

钢铁行业也是同样的情况。钢铁价格从2015年的低点反弹，主要是因为中国充满泡沫的房地产市场开始反弹，商业和住宅房屋(不包括廉租房)的销售开始反弹，同比上涨60%。一二线城市的房价开始疯涨，从而也带来建筑业一时的繁荣。

该死的钢铁

事情是，问题的复杂之处在于中国不是只有这一个选择。事实是，如果中国希望实现经济发展受市场因素推动，中国必须出手这些额外的商品，而全世界其他国家对这些商品一点都不感兴趣。

信中写到：

女士们先生们，这是一个典型的老牌经济增长放缓的故事。没有人告诉特朗普。

反过来，其他行业对于钢铁的需求却非常有限。

Wyden表示，“在过去几十年中，中国通过扭曲市场的补贴和工业政策扶植起本国工业，抢夺了美国的工作岗位。”

带回家

以下是Wyden在参议员就中国影响国际铝市场在参议院的讲话：

2011年3月至2016年3月，2016最新传奇网页版私服，中国国内钢铁需求走势图以及中国钢铁出口量走势图。

炒股亏了怎么办？看这里，无论你炒A股、美股、黄金还是外汇，在这里能够获得最精准的投资情报。关注微信公众号【华尔街情报】(微信号:iMarkets)

钢铁需求来自中国国内，而不是世界其他国家。

交易累了怎么办？看这里，汇聚全球知名媒体头条，拓宽投资者交易视野。能赚钱的头条才是真头条。关注微信公众号【今日全球头条】(微信号:ifeng_igold)

人们知道美国人是多么需要报酬好的工作。中国和美国双方都有损失，事情在改善之前将会先变糟。

当然，这不意味着中国会关闭自己的机器。我们讨论的是雇佣了上百万工人的巨型行业可能不得不面临的裁员问题。路透社此前报道称，中国煤炭和钢铁行业在未来几年中将裁员500-600万员工。

这就是为什么Wyden写了这样一封信：