更新至第四章：37传奇游戏魔兽世界编年史卷一翻译

　　梦境之龙伊瑟拉也为世界之树降下了祝福，为诺达希尔以及所有的暗夜精灵建立了翡翠梦境的连接。在此之前，玛法里奥和他的追随者们需要经过复杂的冥想才能进入伊瑟拉的领域，而这份新的祝福让这些德鲁伊随时都能进入梦境之中。

　　在知晓了新永恒之井的存在后，三位守护巨龙聚集在了海加尔山。他们和暗夜精灵一样，明白只要这魔力之泉存在一天，军团就有能力再一次入侵艾泽拉斯。由此，传奇归来国际版sf，创生者阿莱克兹塔萨在永恒之井上投下了一颗附有魔力的种子。很快，这颗种子长成了一棵参天大树。它的枝干笼罩着湖面，巨大的树冠遮蔽了天空。它的根须深植入大地，将创生之力渗透进这个饱经战火的世界。从此以后，这颗巨树将成为永恒之井的封印，阻止军团在内的任何人滥用它的力量。

第一章：神话

　　玛法里奥和暗夜精灵将这颗巨大的世界之树命名为诺达希尔，意即“苍穹之冠”。他们发誓将保卫它的周全，并不计一切代价守护永恒之井。

　　起初，暗夜精灵遭到了萨特惨重的打击。但很快，泰兰德的养女，哨兵队长珊蒂斯·羽月用她的全新战略扭转了局势：她提议唤醒那些逗留在翡翠梦境中的德鲁伊，让他们一同参与作战。

　　一些暗夜精灵找伊利丹对质，这引发了双方间的暴力冲突。最终玛法里奥被迫亲手将自己的弟弟制服。尽管如此，伊利丹仍坚持这口新永恒之井的正当性：燃烧军团必将回归，而届时，暗夜精灵将需要它的奥术能量来与之对抗。

　　在哨兵之中，有不少在上古之战中就崭露头角的勇士。珊蒂斯·羽月可说是其中的佼佼者。她在军团入侵时成为了孤儿，并为泰兰德所收养。在随后的一次次的战乱中，年轻的珊蒂斯都有着各种各样的突出表现。她的英勇举动使她成为了泰兰德的左右手。而当哨兵部队建立时，珊蒂斯便成为了这支新生部队的首领。

　　在天崩地裂前，伊利丹从最初的永恒之井中取得了几瓶井水。他将其中几瓶倒入了海加尔山顶的湖中，把原本宁静的湖水转化成了另一个奥术之源。新的永恒之井尽管不及原版来的庞大，但同样散发着可怕的力量。

第二章：原初的艾泽拉斯 │黑暗帝国的陨落 │创世之柱 │奥丁及英灵殿 │洛肯的背叛 │穴居人和奥达曼 

　　黑门前九千四百年

       引言：宇宙观

　　天崩地裂之后，大地满目疮痍。永恒之井不复存在，暗夜精灵也失去了他们宝贵的奥术之源。流离失所的精灵登上了西北方的圣山海加尔——当时世上仅有的未受地震和海啸侵袭的地带之一。

第四章：新世界的诞生 │高等精灵的流放 │阿拉索的崛起 │提瑞斯法议会 │阿拉索的瓦解 │三锤之战 

　　在别无他法的情况下，暗夜精灵下决心彻底解决伊利丹的问题。他们最终的决定是将这名法师投入监牢，并由玛法里奥亲手执行。在塞纳留斯的帮助下，玛法里奥将伊利丹锁进了一处兽穴的深处，并授权女祭司玛维·影歌来看管这名误入歧途的法师。此后，玛维便获得了守望者的头衔，并建立起了一支由精英战士组成的秘密狱卒部队。

　　黑门前一万年

　　守护巨龙尊重他们的决定，为了更好地帮助精灵进行他们的守护任务，巨龙们决定对他们施加赐福。阿莱克兹塔萨为诺达希尔赋予了前所未有的力量与活力，并将之延伸到了暗夜精灵们的身上。

　　尽管有部分幸存的上层精灵同意伊利丹的观点，但大部分人却无法接受。他们痛斥伊利丹傲慢自私的行为——军团必然会利用这口新的永恒之井来制造下一次入侵的传送门。即便如此，伊利丹仍拒绝认错。

　　随着这一系列的变革在暗夜精灵社会中扎根，一个古老的敌人却在卡利姆多秘密地积蓄力量。上古之战后，残存的萨特躲入了世界的黑暗角落，等待着有朝一日能对暗夜精灵展开逆袭。最终，在这些长角怪物中，一位被称为畏怖者萨兰的家伙脱颖而出，他集结起萨特一族，带领他们展开了新的战争。

　　在目睹了萨兰对森林的腐化后，玛法里奥同意了珊蒂斯的请求，并将卡利姆多最强大的德鲁伊召集到了他的身边。德鲁伊与哨兵同心协力，直捣萨特领地的中心。珊蒂斯灵活而机动的游击战术带领暗夜精灵击溃了许许多多的敌人，甚至消灭了萨兰本人。

　　黑门前九千三百年

第三章：祖尔帝国 │百王乱世 │熊猫人革命 │永恒之井 │伊利丹的背叛 

　　在逃亡路上，玛法里奥·怒风与一众暗夜精灵做出决定：奥术魔法过于危险，必须禁止使用，以免再次引发上古之战这样的灾害。然而，在海加尔的峰顶上，他们却惊恐地发现了又一口永恒之井，在这充满魔力的湖水边站着一个熟悉的身影：伊利丹。

　　塞纳里奥议会的第一项重大任务便是便是解决狼人的威胁。在别无他法的前提下，玛法里奥不得不将莱拉尔和他的狼人放逐到了翡翠梦境中的圣树达拉尼尔下。他相信这些同胞能在那里陷入永恒而宁静的长眠。

　　与此同时，玛法里奥也开始在他的人民当中广泛地传播德鲁伊的教义。在抛弃了奥术魔法之后，许多曾经的法师纷纷遵从玛法里奥的教诲，选择了与自然和谐共处的哲学。这些早期的德鲁伊并没有军事训练和教条的约束，也没有哨兵那样森严的层级和组织概念。玛法里奥的追随者们随意地探索着翡翠梦境，并开始试验起各种各样的变形之术，他们从漫步于森林的各种野生动物身上托取形态，得以变身为威武的巨熊，灵动的猎豹以及翱翔天际的乌鸦。

　　在泰兰德的控制下，姐妹会同时领导了暗夜精灵的政府与军队。她打造了“哨兵”这一支全新的军事力量。这支部队由虔诚而训练有素的女性战士组成，全心全意地守护暗夜精灵社会的繁荣与发展。哨兵们时常在灰谷茂密的森林中巡逻，防范着各种形式的威胁，并与当地的自然生物们缔结了良好的关系。

　　珊蒂斯·羽月

　　狼人的灾害迫使玛法里奥反思德鲁伊的现状。他认定若不采取相应的规制，更多如莱拉尔一般的个体便很可能在使用德鲁伊力量时走上不归路。玛法里奥和他的追随者们由此建立了塞纳里奥议会，这个和谐的组织旨在对世间的德鲁伊术进行观察和指导。

　　海加尔山及世界之树

　　在探索梦境时，德鲁伊们不时会进入长期的休眠之中。这种避世的态度使泰兰德和她的哨兵颇感力不从心。虽然她们时常会寻求德鲁伊的帮助以保卫精灵的土地，但玛法里奥的追随者们却很少会醒着响应他们的召唤。

　　萨特之战

　　在狼人被放逐后，萨特失去了获胜的一切希望。暗夜精灵的部队长驱直入，净化了森林中大部分的污染。侥幸活下来的萨特残党就此遁入了暗处，再也无法大规模地危害暗夜精灵的社会了。

　　哨兵部队