一代传奇“瓦尔特”谢幕 好玩的传奇生前曾表示“我的成就感来自中国观众”

除了出演大量影视剧外，上世纪90年代末，巴塔也积极参与政治，2002年曾作为社会党候选人参与塞尔维亚总统竞选，但竞选失败，退出政坛。他曾开玩笑说：“如果中国的朋友们能够投票参与选举，我肯定能够取得胜利。”

2005年，崔永元制作的《电影传奇》栏目费尽周折将巴塔邀请到北京。据崔永元介绍：“我当年做的那期《瓦尔特保卫萨拉热窝》非常成功，除了一种温暖的回忆之外，还了解到许多内幕，比如，片中给假瓦尔特配音的是葛存壮，给女叛徒配音的是于蓝，译制导演是大名鼎鼎的凌子风等等。我们在邀请巴塔等影片主创来京时真是颇费周折，因为当年南斯拉夫解体，局势动荡，《瓦尔特保卫萨拉热窝》已经属于前南的电影，巴塔当时成了塞尔维亚人，而萨拉热窝则成为波黑的首都。为了这次邀请，我们的外联组要奔赴多个国家办手续、拍外景，好在巴塔非常想念中国观众，欣然应邀，没有在意那些繁琐的手续。”在面对中国观众的热情时，巴塔将之戏称为“令人恐惧”。他曾在接受采访时说：“我不认为自己是最优秀的演员，传奇归来sf，但我却是拍戏最多的演员。我参演了300余部影视剧作品，南斯拉夫电影产量不算高，我能如此高产，感到非常骄傲。也正是这个原因，说实话，《瓦尔特保卫萨拉热窝》只是我300部影视作品之一，当年并没有带给我更多的回忆，我的成就感完全来自中国观众的喜爱。我曾多次来华与中国观众见面，我感受到了他们的热情。我感觉在他们眼里，我就是那个出生入死的英雄，他们把我当作英雄来敬仰，这是我作为演员最大的享受。”

录制宣传片邀中国游客来访

巴塔1933年6月出生在贝尔格莱德旁边的科拉契察小镇，毕业于贝尔格莱德戏剧学院，从事过话剧工作，此后逐步跨入影坛。1972年，他因为在《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的出色表演赢得了南斯拉夫全国电影节最佳男主角金舞台奖。他善于塑造各式各样游击队员的形象，也曾扮演过工人、农民等角色，甚至还反串过女主角。在南斯拉夫，他享有“传奇式的游击队员”和“南斯拉夫银幕虎将”的称号，并于贝尔格莱德国际电影节上获得“终身成就奖”。

影坛“活化石”曾参加总统竞选

在长达五十余年的演员生涯中，巴塔总共参演了300余部影视剧作品，被誉为南斯拉夫影坛的“活化石”。（巴塔此前一再强调，尽管南斯拉夫已经不存在了，但他从来不会把自己归为哪一个民族，无论在哪里，他都会自豪地说自己是南斯拉夫人）。他最满意自己在《瞬间》中扮演的游击队员阿尔辛并因此获得莫斯科电影节影帝，但在中国观众眼里，他永远是《瓦尔特保卫萨拉热窝》的游击队长“瓦尔特”和《桥》中英勇无畏的少校“老虎”。

2006年巴塔心脏病发作，后来做过两次心脏手术。尽管如此，出于对中国观众厚爱的报答，他还是答应中方的邀请，在2010年再次来华，以嘉宾的身份出席了上海世博会波黑国家馆的开馆仪式。77岁高龄的他在工作人员陪同下来到展馆时，立马被眼尖的游客认出，争相与其握手、照相。年迈的巴塔再次见到中国观众的厚爱，心情也格外激动。他表示，30多年过去了，他曾塑造的瓦尔特形象仍然受到中国观众的敬重，自己非常开心。为此，他特意在影片海报前紧握双拳，摆出自己在片中经典的“瓦尔特拳”动作。

今年年初，塞尔维亚总理武契奇希望邀请德约科维奇和巴塔录制旅游宣传片邀请中国游客来访。在卢拉的鼓励下，镜头前的巴塔微笑着，尽管他已经很难像从前一样铿锵有力地将电影台词倒背如流，但这份感动和情谊却让人无法释怀。（记者 张钢）

曾在南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中扮演“瓦尔特”的塞尔维亚著名演员巴塔·日沃伊诺维奇当地时间5月22日晚在贝尔格莱德的圣萨瓦医院病逝，享年83岁。塞尔维亚总理武契奇在唁电中表示，日沃伊诺维奇的逝世是塞尔维亚电影界的重大损失，是受到瓦尔特精神鼓励的几代人的损失。《瓦尔特保卫萨拉热窝》在上世纪七十年代后期被引进到中国内地，一经上映立即引起轰动，巴塔成为当时乃至随后很多年最受中国观众喜爱的外国演员之一，“瓦尔特”也成为中国观众对他的昵称。在上世纪七八十年代，巴塔曾五次来华与观众见面。而到了新世纪，他的两次来华同样引起观众的共鸣，一次是2005年受邀崔永元制作的《电影传奇》；另一次则是参加2010年上海世博会。虽然天津曾与萨拉热窝是友好城市，但遗憾的是，巴塔错过了几次机会，始终未能成行。最近几年，巴塔身体状况欠佳，心肌梗死、三次脑中风和右腿上的坏疽，不仅将他牢牢钉在了轮椅上，更让他的语言能力严重受损。

生活中的巴塔是个乐观积极的斗士。早些年健康状况稍好的时候，他会在夏天回到贝尔格莱德郊区的老家和家人享受天伦之乐，会在闲暇的时候去自己最喜爱的老酒馆。病重之后，他生活的圈子缩小到仅仅在贝尔格莱德老城一隅的家里。巴塔的妻子卢拉比巴塔小7岁，两人在数年前携手步入“金婚”。当年，在巴塔电影事业如日中天的时候，卢拉是他的贤内助；而当巴塔病重之后，卢拉则事无巨细地照料巴塔的一切，成为“瓦尔特”身边的守护天使。

做客《电影传奇》 参加上海世博会