图像小说：传奇归来私服当漫画成为文学(1)

种类四 默片

二战系列题材这次引进不少，安古兰国际漫画节最佳系列奖《法国往事》讲述罗马尼亚犹太人约瑟夫·乔诺维奇的一生，从二战的发家暴富，到令人争议的“纳粹帮凶”身份，是非功过待读者评说。《银翼夜枭》是法国最畅销的空战系列漫画，展现了二战东线战场上，苏德战争的空中对抗。

《我在伊朗长大》开先河

后浪出版是国内系统译介图像小说的大户，从2015年到2016年，分批译介了种类丰富的各类图像小说，出版了科普、剧情、历史/传记、幻想、文学等几个类型。

图像小说的题材具有成人性的特点，创作者主要是为了表达某个议题、某种理念、某些情结，尤其是严肃的社会议题和深入的内心思考。图像小说源于漫画，又深化了漫画。

《氯的滋味》是小清新电影，一个男孩爱上了一个女孩，他默默期待这段淡淡的情缘能够持久，氯的滋味就成了甜蜜的爱恋。《波丽娜》则是一个舞者追逐梦想的故事。这个俄罗斯姑娘从小进入邦乔斯基舞蹈学院，她带着邦乔斯基教授的风格继续深造，但是她发现自己所擅长的风格已经和教授的教学方法产生了分歧，反而是在她长大后，才渐渐认识到教授的重要。

发展

《柏林》专注展现二战前德国的历史画卷，正是那最优美，最理想的世界，魏玛共和国摇摇欲坠，纳粹德国蠢蠢欲动，每一个人都游走在柏林的角角落落，包括共产主义者、纳粹党员、同性恋者……《影子部队》依旧是“二战”题材，讲述战争史上规模最大的坦克会战——库尔斯克会战。德军士兵发现东征苏联充满重重凶险，血腥的战争在年轻士兵的心里打上了血色的问号。

后浪出版引进的图像小说里，有很显著的一个方面是中国题材。其中既有法国导演帕特里克·马蒂编剧，中国漫画家聂崇瑞绘制的《包拯传奇》，还有李昆武绘制的讲述中日战争的《伤痕》，吕玻的《淞沪会战》，美籍漫画家黄艺峰的《南京》。

安古兰国际漫画节年度漫画奖《阿兰的战争》是一名普通士兵的二战心灵史，讲述了退休老兵阿兰在战争和战后的故事，由阿兰口述，漫画家绘制成图像，采用水和中国墨相结合的方式，娓娓道来“一个人的二战故事”。充满了对战争的回忆、经历和思考。

“图像小说”，也叫图画小说、漫画小说，它和普通漫画一样，是主要采用多格图画搭配文字来推动故事的叙述形式。根据朱珠在《美国图像小说研究》一文中的论述，漫话史研究者史蒂芬·韦纳（Stephen Weiner）在《如子弹般迅速：图像小说的兴起》中称“图像小说，我认为是阅读起来为一个完整故事的一本书长度的漫画……图像小说是卡通具有了文学作品特征的一种形式”。

如果说传统的小人书、连环画也算图像小说，那么图像小说在中国的发展脉络就很长了。国内对西方“图像小说”的引进已有十年，但直到2015年，中国大陆才真正以“图像小说”的概念引进图书。

正如纯文学小说有诺贝尔、布克奖、普利策、龚古尔奖这些世界顶级文学奖项一样，漫画也有属于自己的权威奖项，图像小说是其中一个分类，这也能看出图像小说隶属于漫画的特点。漫画界的顶尖节展是安古兰国际漫画节和圣地亚哥漫画展，圣地亚哥展出美国漫画家的作品，商业性较强，有不少制片公司都会在这里先期宣传，安古兰是欧洲最著名的漫画节，向全世界开放，更显厚重、展现艺术与个性，以成年读者居多。此外还有雨果奖、布拉姆·斯托克奖，艾斯纳奖等。

现状

奖项众多应用广泛

图像小说 在世界

幻想小说方面，有法国漫画家莫比斯和墨西哥导演佐杜洛夫斯基的《印卡石》，李昆武的讽刺漫画《幻境三日游》。文学方面有加缪小说改编的同名漫画《局外人》。