私架传奇服务器服传奇归来务玩家 两侵权者前天被批捕

　　温州网讯 盗版者私自架设服务器(以下简称“私服”)向玩家提供服务，侵犯他人著作权。龙湾区人民检察院前天对两名当事人以涉嫌侵犯著作权罪依法批准逮捕。据介绍，因网游私服涉嫌侵犯著作权而被捕的案件在温州尚属首例。

　　现年25岁的永嘉籍男子金某，作网吧管理员已有6年。2007年9月份，金某从网友处买来上海盛大网络发展有限公司《热血传奇》游戏的源程序，私自架设游戏服务器。经温州某科技有限公司经理胡某同意，将该服务器托管于该公司后，建立“温州乐园传奇”私服，吸引玩家登陆玩游戏，而金某就通过玩家向胡某买元宝、买装备或在玩家之间进行装备交易时，收取中介费。推荐阅读

　　2008年2月，金某又到科技公司托管了一台服务器。2008年3月17日，上海盛大公司曾发出公函到胡某所在的公司，37传奇私服，要求关闭托管的一切涉及《热血传奇》游戏的“私服”服务器。但胡某没有予以关闭。2008年7月份，金某又向胡某托管一台服务器。

　　经司法鉴定，金某“私服”内的网络游戏内容与《传奇》服务器端文件结构和应用功能的相同率达到94%；与《传奇》服务器端的内容相同率达到82%，最后，认定金某的“私服”游戏与《传奇》之间存在实质性相似。

　　检察机关则认为，2007年9月至2008年8月，金某以牟利为目的，未经上海盛大网络发展有限公司许可，在温州某科技有限公司等处托管服务器，违法开设温州乐园传奇私服，违法经营额达到20余万元；胡某在明知金某开设传奇私服而为其提供便利，为其托管服务器，构成该案共犯。最后，检察机关以两人涉嫌侵犯著作权罪予以批准逮捕。(梁建国 龙检)