饶家驹，以“37传奇游戏上海拉贝”之名归来

　　解放周一：今年是世界反法西斯战争胜利70周年，在这一历史背景下我们纪念这位“中国辛德勒”、“上海拉贝”有何特殊的意义？

　　广福居委会一名工作人员，引着他们在辖区里弄兜了一大圈，问了五六位年逾八旬的老者，都说不知道。

　　那个夏日，距离抗战史专家、上海师范大学教授苏智良在文献中第一次遇见那个名字，已经20多年。

　　拿着学校开的证明，带上摄像机、笔记本等调查工具，王海鸥、胡皓磊和陈斌到难民区旧址相关的所有居委会一一拜访，询问是否有年龄在80岁以上的老人，然后再找老人们问问是否知道此事。

　　调查中，他们就此问题咨询有关专家，有的认同方浜中路说，有的又提出旧址在豫园……莫衷一是。

　　特别是当年饶家驹办公所在地，即难民区的中枢机构北区救火会旧址，今天究竟存在与否，说法不一。有学者认为其“在早年的豫园商业区改造过程中已被拆除”，而民间则有北区救火会就在方浜中路的说法。

　　饶家驹似乎被历史遗忘了。

　　历史归来。

　　饶家驹曾指出，“难民问题是全人类的问题……向难民提供救济这个问题是今天的世界面临的最为重要的人道主义问题。”这句话同样适用于今天的世界。战时建立中立的难民区这一“上海模式”，无疑仍具有重要的现实意义。

　　对人的好奇或者说研究的兴趣，吸引她深入历史，去打捞这位法国神父的中文名字背后的命运与风云。她辗转法国、日本、瑞士等国家，在各国的卷帙浩繁间捕捉这个名字的闪烁。

　　德国总领事和法国副总领事在研讨会上共同致辞，这让与会者觉得，“这再次证实了饶家驹历史的广泛国际性，以及历史与现实意义。”而中国社科院世界历史所研究员汤重南的解读则更为直接：从饶家驹、拉贝等国际和平友好人士的事迹，可见中国抗战是世界性的抗战。

　　眼前，曾经的建筑已被新的五层楼取代，汇集了多家食肆，热热闹闹弥散着生活的烟火味。

　　上师大宿舍里，一气呵成读完《饶家驹安全区》的王海鸥，激动且忐忑：自己年轻的脚步，还能否追赶上已被光阴推远的历史？

　　在抗战的烽火连天中，那轮半月张开臂膀，庇护了30多万中国难民，安顿那些惊魂不定的心。

　　2015年是世界反法西斯战争胜利70周年，为此主办方发出了2015年在上海豫园—城隍庙一带建立饶家驹及难民区纪念设施的倡议书，被一致通过。

　　今天的人们正努力给历史一个恰当的回应，让蕴藉其间的伟大情怀和深沉力量，延绵向前。目前，饶家驹及难民区纪念设施正在筹备中，即将对世人开放。

　　由于多年的商业开发和市政动迁，南市难民区一些重要旧址如今已面目全非，另有部分旧址位置存有争议。

　　竟然有惊喜。在重复而枯燥的检索与阅读之后，他们找到了一本法文版小册子《上海法租界警务处关于南市难民区的材料》。两人不识法文，但有“笨”办法：轮流依葫芦画瓢地抄写，抄了整整一个星期。

　　是在广为中国人所知的《拉贝日记》中，姜玉春得知了饶家驹其人其事，尽管在中译本里这个名字叫作“雅坎诺”。“当年拉贝的南京安全区是仿照上海模式而创建的，饶家驹本人也在上海参与了南京安全区的筹建，这些在《拉贝日记》中都有记载。”2013年，他赴德国柏林搜集关于饶家驹的史料，在当地历史学家克劳斯·佩格勒的帮助下，几经周折找到了饶家驹1946年病逝柏林后的安息地。

　　上海如何申遗？外滩固然是上海一张靓丽的城市名片，但从申遗战略方面来权衡，我以为，较合适的、应优先考虑的，是上海二战难民区项目，也就是将南市难民区和犹太人难民区打包申遗。

　　但70多年日新月异，今天的苏智良和他的学生们已很难重温当时月色。

　　找起来，谈何容易？

　　沉寂那么久之后，这位书写传奇的法国神父，终于以“上海拉贝”之名，重返这座城市，重获人们的敬意。

　　一个陌生的名字

　　隔着67年的光阴，伫立在饶家驹墓地前，这位跨洋而至的中国人感慨万千，一种“不该遗忘饶家驹”的使命感，让他产生了在柏林为饶家驹竖立纪念碑的念头。

　　解放周一：1949年被载入《日内瓦公约》的这一“上海模式”，对今日世界还有什么影响？

　　人来人往。

　　当即，那位妇女给自己的婆婆余阿姣打了电话，问知不知道南市难民区。电话那端的回答是，知道。

　　接连这样走访几个居委会，也都无果。

　　苏智良：《日内瓦第四公约》对“上海模式”进行了定义，并构成了一部完整的关于保护战争或武装冲突受难者的“国际人道法”的法典。现在，这些国际人道法已经广为国际社会接受，加入该公约的国家有194个。安全区的概念也被普遍使用，联合国安理会建议并批准推广安全区来保证战时平民的生命安全。

　　解放周一：历史研究题材如此丰富多彩，已被历史遗忘的饶家驹为何偏偏打动了您，吸引您不断深入历史去追寻他的足迹？

　　解放周一：目前您正计划为这一可称为“上海这座城市的骄傲”的历史事件申遗，这会对上海的城市发展带来什么样的意义？

　　2014年11月，由上海市历史学会和上海师范大学主办的“饶家驹与战时平民保护”国际学术研讨会，作为“中法友好年项目”之一在上海举办。阮玛霞从美国来了，还有许多学者从法国、德国来了；姜玉春自北京来参加研讨会，还有许多上海本地学者参加了研讨会。中外学者一致认为：这位在抗战中救助难民的法国神父，堪称“上海拉贝”、“中国辛德勒”。

　　他或许觉得，其实，2014的那个夏日，站在阜春街上，自己如同站在历史与未来的相逢处。（记者 黄玮）

　　2014年的那个夏日，站在阜春街上，苏智良如同站在历史的悲欣交集处。

　　拯救历史记忆

　　苏智良：上海正在迅速发展为全球城市，有些指标已超越东京等大都市，但仍有一些短板，其中之一就是尚无世界文化遗产。

　　在书中，阮玛霞重现了饶家驹的东方传奇。但在书外，这个名字似乎仍被岁月的尘埃遮盖着。或许，依然如白华山在《译者的话》里所写的：长期以来，饶家驹的名字“既不为研究中国历史、战争暴行、救援组织和难民问题的学者所知，也不为研究国际组织和国际关系的学者所知”……